有这样一类人常令我困惑：远远地遇见时，我觉得我不认识他们；但当我们之间的距离缩小到熟人应该打招呼的程度时，他们却开口向我问好，其中有几位甚至准确地叫出了我的名字。在这种情况下，我一般也会简单问好，并怀有些许没能认出对方的内疚感，这内疚感会促使我记住他们的脸，并在记忆里把他们分入“尽管叫不出对方名字，但既然对方认识我，我也就本该认识对方”一组。下一回再见到该组里的面孔时，我就会试图抢先招呼他们，用一种略微夸张的热情——即使直到那时，我依旧叫不出他们的名字。
然而不得不考虑这种情形：当我识出一张这样的脸并向他们热情招呼之后，却突然发现自己弄错了——即，对方其实是个彻头彻尾的陌生人；然而，对方愣了一下之后，却又很自然地招呼了你——Hi，你好，诸如此类。当这种情形发生时，其实我成了那个被他们分进“尽管叫不出他名字，但既然他认识我，我也就本该认识他方”那组的人，而他们就成为了我。
因此，有时我故意向一些彻头彻尾的陌生人问好。而那些在马路上被我突然招呼的陌生人，或许永远都不会明白我这样做只是为了探寻这种身份对换的可能性。除了他，他被招呼了一下之后突然叫出了我的名字——就在同一时刻，我也发现了其实我认识他。而我此前对他的主动招呼——尽管出于相反的意图——却成为了重拾一段友谊的美好开端。
然而不得不考虑这种情形：当我识出一张这样的脸并向他们热情招呼之后，却突然发现自己弄错了——即，对方其实是个彻头彻尾的陌生人；然而，对方愣了一下之后，却又很自然地招呼了你——Hi，你好，诸如此类。当这种情形发生时，其实我成了那个被他们分进“尽管叫不出他名字，但既然他认识我，我也就本该认识他方”那组的人，而他们就成为了我。
因此，有时我故意向一些彻头彻尾的陌生人问好。而那些在马路上被我突然招呼的陌生人，或许永远都不会明白我这样做只是为了探寻这种身份对换的可能性。除了他，他被招呼了一下之后突然叫出了我的名字——就在同一时刻，我也发现了其实我认识他。而我此前对他的主动招呼——尽管出于相反的意图——却成为了重拾一段友谊的美好开端。
